Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING - When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. [. . . ] Press the Value [-] [+] buttons to switch the Initial Touch "ON" or "OFF. "
ON The harder you play the key, the higher the volume. Some voices switches the sound depending on the strength with which you play the keyboard. To return to the basic screen, press the [Function] button.
Function Description GLIDE While the Foot Switch is pressed, the pitch will temporarily be lowered, and will gradually return to normal when you release the Foot Switch. DAMPER OF UPPER Notes played on the Upper keyboard will be sustained only while you continue pressing the Foot Switch. To return to the basic screen, press the [Function] button.
48
Various Other Settings (Function Button)
Changing the Key When Playing Back Songs
SMF music files or a performance that you yourself recorded can be transposed for playback.
Intro Count Down
If an intro is played before your performance, you can have a countdown played to the end of the intro, allowing you to understand easily where you are to start playing.
1. Using the Select [-] [+] buttons, select "Play Transpose. "
1. Using the Select [-] [+] buttons, select "IntroCountDown. "
3. Press the Value [-] [+] buttons to select the Value for transpose.
Each press of Value [-] [+] buttons transpose the key by a semitone. Press the Value [-] [+] buttons to switch the Intro Count Down "ON" or "OFF. "
When you press the [Intro/Ending] button, an intro will play, and the end of the intro will be counted-down. To return to the basic screen, press the [Function] button.
You can transpose the keyboard for performance. For details refer to "Transposing to a Different Key (Transpose Button)" (p. Press the Value [-] [+] buttons to specify the pedal function.
PEDAL Expression Pedal movements will be recorded. Press the Value [-] [+] buttons to select the type of sound for the metronome.
CLICK&BELL ELECTRONIC VOICE ENGLISH VOICE JAPANESE Conventional metronome sound Electronic metronome sound Human voice (English) Human voice (Japanese)
COMPOSER
To return to the basic screen, press the [Function] button.
To return to the basic screen, press the [Function] button.
This setting remains stored in memory even while power is
turned off.
51
Various Other Settings (Function Button) Function During Playback
You can specify whether or not the Expression pedal will function while ATELIER song files are being played back. This setting determines the beat to be used when recording performance songs. Numerator Denominator 1 or higher (denominator x 2-1) 2, 4, 8, 16
Setting the Beat
1. Using the Select [-] [+] buttons, select "Beat. "
fig. 09-05
3. Press the Select [-] [+] buttons to select "Playback. "
fig. 09-08
3. Press the Value [-] [+] buttons to set the numeric value for the numerator. To set the denominator, use the [Rec] button to move the cursor from the numerator to the denominator.
Press the [Rec] button again if you wish to return to the numerator.
5. Press the Value [-] [+] buttons to specify the pedal function.
PEDAL+COMPOSER
Expression pedal will function. Expression pedal recording within the song file will also be effective. The Expression pedal recording within the song file will be effective. [. . . ] S-131 30 Nacka SWEDEN TEL: (08) 702 0020
DENMARK
Roland Scandinavia A/S
Nordhavnsvej 7, Postbox 880, DK-2100 Copenhagen DENMARK TEL: (039)16 6200
TURKEY
Barkat muzik aletleri ithalat ve ihracat Ltd Sti
Siraselviler cad. Guney is hani 8486/6, Taksim. TURKEY TEL: (0212) 2499324
SWITZERLAND
Roland (Switzerland) AG Musitronic AG
Gerberstrasse 5, Postfach, CH-4410 Liestal, SWITZERLAND TEL: (061) 921 1615
INDIA
Rivera Digitec (India) Pvt. Edwin Moses Road, Mumbai-400011, INDIA TEL: (022) 498 3079
BRAZIL
Roland Brasil Ltda
Rua San Jose, 780 Sala B Parque Industrial San Jose Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL TEL: (011) 4615 5666
FRANCE
Roland France SA
4, Rue Paul Henri SPAAK, Parc de l'Esplanade, F 77 462 St. Thibault, Lagny Cedex FRANCE TEL: 01 600 73 500
U. A. E.
Zak Electronics & Musical Instruments Co. [. . . ]