User manual MICROSOFT XBOX 360 WIRED CONTROLLER

[. . . ] CONTROLLER MANETTE CONTROL 0805 Part Number: X11-29953-01 Printed in China Xbox 360 Controller Thanks for choosing the Xbox 360 Controller. It has an integrated headset jack for Xbox Live® play and chat and software-controlled adjustable vibration feedback. The Xbox 360 Controller is for use with most Microsoft® Windows® XP-based computers and with the Xbox 360TM video game and entertainment system. WARNING Before using this product, read this manual and the Xbox 360 console manuals for important safety and health information. [. . . ] REMARQUE La touche Guide Xbox ne fonctionne pas lorsque la manette Xbox 360 est utilisée avec Microsoft Windows. Anneau de lumière La touche Guide Xbox est entourée d'un Anneau de lumière composé de quatre quadrants. Lorsque vous jouez à un jeu avec la manette sur votre ordinateur ou que vous connectez la manette à une console Xbox 360, le quadrant qui indique votre position ou le nombre de joueurs s'illumine. Port d'extension Le port d'extension de votre manette se connecte à des périphériques comme le casque Xbox 360 (vendu séparément). Le port comprend un connecteur audio de 2, 5 mm et d'autres connecteurs pour les périphériques supplémentaires. Pour de plus amples renseignements, consultez le guide d'utilisation de votre casque ou de l'autre périphérique. Perte auditive Une exposition prolongée à des volumes élevés lors du port d'un casque risque de provoquer une perte auditive temporaire ou permanente. Certains casques de tierce partie non approuvés peuvent engendrer des niveaux sonores plus élevés que les casques Xbox 360 approuvés. Le dispositif de sécurité du câble Le câble de votre manette dispose d'un dispositif de sécurité. Il est conçu pour réduire le risque que votre Xbox 360 ou votre ordinateur tombe lorsque l'on tire sur le câble. Si la console ou l'ordinateur tombe et heurte quelqu'un, surtout un jeune enfant, cela risque d'entraîner des blessures graves. Afin de diminuer les risques de blessures ou les risques de dégâts sur la console ou l'ordinateur, il est important d'utiliser correctement la manette et le dispositif de sécurité du câble. Utilisez le connecteur de manette, et non le dispositif de sécurité du câble, chaque fois que vous branchez et débranchez la manette. Si le dispositif de sécurité se débranche, rebranchez-le simplement en alignant les dentelures et en appuyant sur les deux parties jusqu'à ce qu'elles soient correctement emboîtées. La manette ne fonctionnera que si le dispositif de sécurité est correctement branché. N'utilisez jamais de ruban adhésif, de colle ou autre pour empêcher un dispositif de sécurité de se débrancher. Le dispositif de sécurité réduit, mais n'élimine pas, le risque de faire tomber l'ordinateur ou la console. Pour réduire davantage ce risque : · Assurez-vous que personne ne tire sur la manette ou le câble de la manette de façon à faire bouger l'ordinateur ou la console. · Évitez de croiser ou d'emmêler les câbles des manettes. Connectez la manette à votre ordinateur fonctionnant sous Windows XP Le logiciel Xbox 360 Controller pour Windows permet à la manette de fonctionner avec un ordinateur fonctionnant sous Windows XP. Pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur www. windowsgaming. com. Installez d'abord le logiciel, puis branchez votre manette Xbox 360 au port USB de votre ordinateur. Après avoir installé le logiciel Xbox 360 Controller pour Windows et branché la manette au port USB de votre ordinateur, vous pouvez vérifier le fonctionnement de la manette en cliquant sur Contrôleurs de jeu dans le Panneau de configuration de Windows. [. . . ] ACUDE DE INMEDIATO A UN PROFESIONAL DE LA SALUD CALIFICADO, aunque los síntomas aparezcan cuando no estés jugando. Este tipo de síntomas puede estar asociado con lesiones o afecciones dolorosas de los nervios, músculos, tendones, vasos sanguíneos y otras partes del cuerpo, que en ocasiones pueden ocasionar incapacidad permanente. Entre estas afecciones músculo esqueletales (MSD) se encuentran el síndrome del túnel metacarpiano, tendinitis, tenosinovitis, síndromes vibratorios y otras condiciones médicas. Aunque los investigadores no han sido aún capaces de responder a muchas preguntas sobre las MSD, existe un acuerdo generalizado en que muchos factores pueden estar relacionados con su aparición, entre ellos las condiciones médicas y físicas, el estrés y la forma de sobrellevarlo de cada persona, la salud en general y la colocación y utilización del cuerpo durante el trabajo y otras actividades (como jugar a un videojuego). [. . . ]