User manual MACKIE MACKIE CONTROL UNIVERSAL QUICK START

[. . . ] Le point d'exclamation l'int rieur d'un triangle quilat ral est employ pour alerter les utilisateurs de la pr sence d'instructions importantes pour le fonctionnement et l'entretien (service) dans le livret d'instruction accompagnant l'appareil. Important Safety 1. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. [. . . ] While the MIDI file is playing, you should see a series of dots parade across the display. Once the MIDI file has played through to the end (you'll know when), hit STOP in your audio software application. Select the desired mode of operation (Mackie Control, Logic Control, or HUI), as described in the "Changing Modes" section on page 3. Re-enable the controllers and MIDI options that you disabled in steps 3 and 4. Apply the appropriate overlay to the master section and you're done. Service If you think your Mackie Control Universal or Mackie Control Extender has a problem, please do everything you can to confirm it before calling for service. If the problem is related to setting up and using Mackie Control with your DAW software, contact your software manufacturer's technical support. If you are absolutely, positively sure it is a hardware related problem, then go to the repair section next for further instructions. Repair Service for Mackie products purchased in the USA is available at a factory-authorized service center. Service for Mackie products living outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your Mackie Control Universal or Mackie Control Extender needs service, and it lives in the United States, follow these instructions: 1. Call Tech Support at 1-800-898-3211, 7 am to 5 pm PST, to explain the problem and obtain a Service Request Number. Have your Mackie Control Universal or Mackie Control Extender serial number ready. You must have a Service Request Number before you can obtain service at the factory. Pack the controller in its original package, including endcaps and box. When you call for the Service Request Number, please let Tech Support know if you need new packaging. Mackie is not responsible for any damage that occurs due to non-factory packaging. boxes), daytime phone number, Service Request Number, and a detailed description of the problem, including how we can duplicate it. We suggest insurance for all forms of cartage. Need Help? Contact our Technical Support staff at 1-800-898-3211, Monday to Friday, from 7 AM to 5 PM PST. After hours, visit www. mackie. com and look under Support, or email us at techmail@mackie. com. Ask Tech Support for the latest turn-around times when you call for your Service Request Number. The controller must be packaged in its original packing box, and must have the Service Request Number on the box. Once it's repaired, we'll ship it back the same way in which it was received. Note: You must have a sales receipt from an Authorized Mackie Dealer to qualify for a warranty repair. Please read the warranty information on page 7, then either register online at www. mackie. com or complete and return the Product Registration card included with your Mackie Control or Mackie Control Extender. [. . . ] A copy of the original sales receipt is required to obtain warranty repairs. LOUD Technologies does not authorize any third party, including any dealer or sales representative, to assume any liability on behalf of LOUD Technologies or to make any warranty for LOUD Technologies Inc. THE WARRANTY GIVEN ON THIS PAGE IS THE SOLE WARRANTY GIVEN BY LOUD TECHNOLOGIES INC. AND IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS AND IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. [. . . ]