User manual LEICA ULTRAVID 8X20 BL

[. . . ] We wish you a great deal of enjoyment and success with your new Leica Ultravid compact binoculars. So that you can use them properly, we recommend that you first of all read these instructions. [. . . ] They can be pulled out (1a) or pushed in (1b) for viewing without or with eyeglasses, respectively. (See also illustrations 3a/b on the rear cover flap) The focus for variously distant objects is set with the central focusing ring (2). To compensate for individual vision defects when viewing without glasses, the button for diopter compensation (7) is used additionally. Press the diopter compensation button and then use the focusing dial to bring the same viewing point into focus for the right eye. Look through both lenses in turn and check whether the left and right images are in focus at the same time. If different individuals use your Leica Ultravid compact binoculars you should memorize your personal diopter scale setting. Your Leica Ultravid compact binoculars do not require any special maintenance. Use a soft lens brush or a blower to remove large particles of dirt, sand, etc. , wipe eyepiece and lens with a piece of clean, soft chamois leather or lintfree cloth. Water stains on the lens and eyepiece surfaces can be removed best with a cloth lightly moistened in water. [. . . ] For service of your Leica equipment and in case of necessary repairs please contact the Customer Service of Leica Camera AG or of any national Leica agency (see Warranty Card for address list). Should you have any technical questions regarding the use of Leica products, the Leica Information Service will be happy to answer in writing or by phone, fax, or e-mail: Leica Camera AG Informations-Service Postfach 1180 D 35599 Solms Tel. [. . . ]