Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] 4A
RADIO
KH 2352
RADIO Operating instructions RADIO KOMPAKTOWE Instrukcja obslugi KOMPAKT RÁDIÓ Használati utasítás
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH2352-08/08-V1
KH 2352
A
q
w e r t y u i
C
B
o s a
d
D
f g h j
CONTENT
Intended Use Technical Data Safety information Operating Elements Commissioning
PAGE
2 2 2 4 5
Inserting the back-up batteries . . 6
Cleaning Disposal Warranty and Service Importer
7 7 7 7
Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date.
-1-
RADIO KH2352
Intended Use
This device is intended for the reception of FM/ AM radio transmissions as well as for the playback of audio signals from external devices. It is not suitable for use in commercial or industrial applications.
Notice
The technical data of the device makes possible an adjustable frequency range from 87, 5 - 108 MHz resp. [. . . ] · Przelcznikiem AUX/AM/FM wybierz zakres AM lub FM , by rozpocz sluchanie radia.
Budzenie z wykorzystaniem wejcia AUX/ radia · Obró pokrtlo VOLUME/BUZZ w prawo, a do
pokonania oporu, i ustaw glono budzenia. · Za pomoc przelcznika AUX/AM/FM ustaw ródlo dwiku budzenia. Przy nastawianiu budzenia dwikiem z radia, nastaw stacj radiow, jak opisano w rozdziale , , Sluchanie radia/dwiku z wejcia AUX".
Podczas sluchanie radia: ustawianie czstotliwoci nadawania
Obracaj pokrtlem TUNING w prawo lub w lewo, by ustawi czstotliwo stacji radiowej. · Do odtworzenia dwiku z zewntrznego urzdzenia audio, za pomoc przelcznika AUX/AM/ FM wybierz ustawienie AUX.
Uruchomienie alarmu · Nacinij przycisk AL. ON/OFF, by uruchomi alarm.
Na wywietlaczu pojawia si symbol .
UWAGA:
By bylo moliwe wlczenie alarmu, urzdzenie musi si znajdowa w trybie czuwania.
Ustawianie glonoci · Obracaj pokrtlem VOLUME/BUZZ dalej w prawo,
by zwikszy glono. · Obracaj pokrtlem VOLUME/BUZZ dalej w lewo, by zmniejszy glono.
Wylczenie alarmu/zakoczenie alarmu
· Wlczony alarm mona ponownie wylczy, naciskajc przycisk AL. ON/OFF. · Nacinij przycisk AL. ON/OFF i przytrzymaj, a symbol zganie.
- 16 -
Czyszczenie
· Obudow radioodtwarzacza czy wylcznie lekko wilgotn szmatk z delikatnym plynem do mycia. Podczas czyszczenia naley pamita o tym, aby do wntrza obudowy nie przedostala si wilgo!
Gwarancja i serwis
Urzdzenie objte jest trzyletni gwarancj, liczc od daty zakupu. Jeli mimo stara producenta o przestrzeganie jak najwyszych standardów jakoci zaistnieje jakikolwiek powód do reklamacji, prosimy o kontakt z infolini serwisu. Jeli rozpatrzenie reklamacji nie bdzie moliwe drog telefoniczn, pracownik infolinii poda: · numer referencyjny (numer RMA) oraz · adres, na który mona odesla produkt w ramach gwarancji. W przypadku wysylania urzdzenia prosz dolczy kopi pokwitowania zakupu (paragonu kasowego). Urzdzenie musi by zapakowane w sposób gwarantujcy jego bezpieczny transport i z wyranie widocznym numerem RMA. Przesylki bez numeru RMA nie bd zalatwiane.
Ostrzeenie!
Jeli do wntrza urzdzenia dostanie si wilgo, zachodzi niebezpieczestwo poraenia prdem elektrycznym!Ponadto moe przy tym doj do nieodwracalnego uszkodzenia radioodtwarzacza CD!
Usuwanie/wyrzucanie
W adnym przypadku nie wyrzucaj urzdzenia do normalnych mieci domowych. W odniesieniu do produktu ma zastosowanie dyrektywa europejska 2002/96/EC. Urzdzenie naley usuwa poprzez akredytowane lub komunalne zaklady utylizacji odpadów. W razie pyta i wtpliwoci odnonie zasad utylizacji skontaktowa z najbliszy zakladem utylizacji.
Wskazówka
Gwarancja obejmuje wylcznie wady materialowe lub produkcyjne. Gwarancj nie s objte · czci ulegajce zuyciu · uszkodzenia lamliwych elementów, takich jak np. Produkt przeznaczony jest wylcznie do uytku domowego, a nie do zastosowa przemyslowych i profesjonalnych. Gwarancja traci wano w przypadku niewlaciwego uywania urzdzenia, uywania niezgodnego z przeznaczeniem, uycia sily lub ingerencji w urzdzenie dokonywanej poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi. Niniejsza gwarancja nie narusza Pastwa ustawowych praw do rkojmi.
Usuwanie baterii/akumulatorków
Baterii lub akumulatorów nie wolno wyrzuca razem ze mieciami domowymi. Kady uytkownik jest ustawowo zobowizany do oddania zuytych baterii/akumulatorów w punkcie zbiorczym swojej gminy lub dzielnicy, ewentualnie do ich oddania sprzedawcy. Obowizek ten wprowadzony zostal po to, aby baterie/akumulatorki byly usuwane w sposób nieszkodliwy dla rodowiska naturalnego. [. . . ] Ahhoz, hogy bekapcsoljon az ébresztés, a rádiónak készenléti üzemmódban kell lennie.
Ébresztés kikapcsolása/ébresztés befejezése · Ha bekapcsol az ébresztés, az AL. ON/OFF gomb
megnyomásával ki lehet kapcsolni. Az ébresztés kikapcsol, de még be van programozva. · Ha ki szeretné kapcsolni a beprogramozott ébresztést, nyomja meg az AL. ON/OFF gombot, amíg a kijelzn kialszik a jel.
- 26 -
Tisztítás
· A burkolatot kizárólag enyhén nedves ronggyal és gyenge mosószerrel tisztítsa. Vigyázzon arra, hogy tisztítás közben ne kerüljön folyadék a házba!
Garancia és szerviz
A készülékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. [. . . ]