User manual HARMAN KARDON HS 210

[. . . ] [. . . ] 8 Connect the speaker wire to the speaker terminals, as shown in the illustration below: a) Press down on the top of the terminal to open the connection hole b) Insert the wire's bare end all the way into the hole c) Release the terminal to secure the wire Insert the conductor with the colored band into the speaker's red ( + ) terminal Insert the other conductor into the speaker's black ( ­ ) terminal Wall-Mounting the HS 210 Satellite Speakers Unscrew the bolt that attaches the black shelf stand to the bottom of the speaker Store the stand and bolt in a safe place in case you need them for a future installation Remove Stand 15 mm (M6-1 25P or 1 4"-20) Wall Plate Mount the wall-bracket attachment plate on the wall + ­ If possible, position the speakers so that the mounting screws (not included; use size #8) may be installed directly into a wooden wall stud If that is not possible, use optional wall anchors that are rated to support at least twenty-five pounds The customer is responsible for proper selection and use of mounting hardware, available through hardware stores, to wall-mount the speakers properly and safely. A Push Down on Cap to Open Hole B Insert Base Wire into Open Hole C Release Cap to Secure Wire 13 ENGLISH 5 If you're not running the speaker wire through the wall, insert it through the wall portion of the wall-mount bracket, as shown in the illustration below IMPORTANT: Make sure the ( + ) and ( ­ ) bare wires do not touch each other or the other terminal Touching wires can cause a short circuit that can damage the receiver For the speaker-connection instructions on pages 6 through 9, thread the appropriate speaker cable through the opening in the bottom of the attachment plate and then through the back of the bracket, as shown in the diagram Wires to Speaker Terminal Cover Wire From Wall Plate Overhead View The bracket has two openings on top: a round screw hole and an arc-shaped opening in front of it Thread the speaker cable through the arcshaped opening, not the screw hole Attach the bracket to the wall plate by inserting the tab at the top of the attachment plate into the slot on top of the bracket and snapping the bracket onto the attachment plate It is very important to connect each speaker identically: ( + ) on the speaker to ( + ) on the receiver or amplifier, and ( ­ ) on the speaker to ( ­ ) on the receiver or amplifier. Miswiring one or more speakers results in thin sound, weak bass and a poor stereo image To connect the speaker wire to the terminals on the satellite speakers: 1 Press down on the top of the terminal to open the connection hole 2 Insert the wire's bare end all the way into the hole Insert the conductor with the colored band into the speaker's red ( + ) terminal, and insert the other conductor into the speaker's black ( ­ ) terminal 3 Release the terminal to secure the wire to the terminals + ­ Thread the cable through the round opening in the terminal cover Insert the speaker wires into the terminals on the underside of the speaker, remembering to observe the correct polarity (see "Speaker Connections") Place the terminal cover over the opening on the underside of the speaker so that it fits flush against the speaker and covers the terminals, with its round opening exposing the threaded insert The bracket fits through the round opening in the terminal cover Insert the supplied bracket bolt up through the bottom of the bracket and terminal cover Screw it into the threaded insert on the underside of the speaker The bolt should be snug, but not so tight as to prevent the bracket from pivoting Wall Bracket A Push Down on Cap to Open Hole B Insert Base Wire into Open Hole C Release Cap to Secure Wire IMPORTANT: Make sure the ( + ) and ( ­ ) bare wires do not touch each other or the other terminal Touching wires can cause a short circuit that can damage the receiver To connect the speaker wire to the terminals on the receiver: 1 Unscrew the connector sleeve to expose the hole in the connector post CAUTION: Take care not to unscrew the sleeve completely off the post 2 Insert the wire's bare end through the hole in the post Insert the conductor with the red colored band into the receiver's red ( + ) terminal Insert the conductor with the white colored band into the receiver's white ( + ) terminal Insert the unmarked conductors into the receiver's black ( ­ ) terminals 3 Tighten the connector sleeve to secure the wire The wall-mounted speaker may be pivoted from side to side; however, the bracket is not designed to tilt up or down, and attempting to tilt it will damage the bracket and possibly the wall Your warranty will not cover the damage Wall 23 mm A Unscrew Cap (M6-1 25P or 1 4"-20) B Insert Bare Wire C Tighten Cap IMPORTANT: Make sure the ( + ) and ( ­ ) bare wires do not touch each other or the other terminal Touching wires can cause a short circuit that can damage the receiver Connections CAUTION: Before connecting anything to the HS 280/HS 210, ensure that the HS 280/HS 210 receiver is turned Off and the receiver's AC cord is unplugged from the receiver and the AC outlet. Connect the left and right speakers with supplied bases: 1 Remove the speaker's base (see Shelf Placement, on page 12) 2 Pass the speaker wire through the opening in the speaker base 3 Connect the speaker wire as described above 4 Reattach the speaker's base as shown in the illustration Connecting the Satellite Speakers Speakers and receivers/amplifiers have corresponding ( + ) and ( ­ ) connection terminals · Your system's SAT TS60 left and right speakers use red to denote the ( + ) terminal and black for the ( ­ ) terminal · The HS 280/HS 210 receiver uses white to denote the left channel ( + ) terminal and red for the right channel ( + ) terminal · Black is used to denote the ( ­ ) terminal of both channels The speaker wires included with your system have colored bands at both ends of the ( + ) conductor; the colors correspond to the receiver's ( + ) terminal colors The subwoofer cable has purple connectors that correspond to the color of the receiver's subwoofer output and the color of the HKTS200SUB subwoofer's LFE jack This system helps you connect each speaker to the correct receiver or amplifier terminals In addition to the colored bands at each end, each speaker wire's ( + ) terminal has ribs molded into its insulation to help you identify it Slide Base Straight onto Speaker Rails 5 14 Follow the instructions in Wall-Mounting the Satellite Speakers, on page 12 Connecting the Subwoofer Use the LFE (purple) connectors of the supplied combination LFE and trigger cable to connect the HKTS200SUB subwoofer's Line-Level LFE In connector to the HS 280/ HS 210 receiver's Subwoofer Output Use the trigger (black) connectors of the supplied combination LFE and trigger cable to connect the subwoofer's External Trigger Input Connector to the HS 280/HS 210 receiver's Sub Trigger Output IMPORTANT: Do not plug the subwoofer's AC power cord into an AC outlet at this time Right Satellite Right Satellite Left Satellite Left Satellite Front Right Satellite Cable Front Right Satellite (Red Bands) Cable (Red Bands) Front Left Satellite Cable Front Left Satellite Cable (White Bands) (White Bands) ­ + ­ + CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LOUKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT IN OUT + CAUTION ATTENTION FRONT R RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE D' ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ­­ SPEAKER OUTPUTS FRONT L + Caution: Laser radiation when open. Do not start into beam. ETHERNET HDMI OUT REMOTE CONTROL COMPOSITE S-VIDEO WARNING: SHOCK HAZARD. - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOCK ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR COAXIAL 1 IN COAXIAL OUT OPTICAL 1 IN OPTICAL 2 IN LINE OUT L LINE 1 IN L LINE 2 IN L TV Apparatus Claims of U. S. Patent Nos. [. . . ] [. . . ]